Traductor/translate

jueves, 21 de enero de 2016

BAUTISMO DE FUEGO DEL ARMA SUBMARINA ARMADA ESPAÑOLA

BAUTISMO DE FUEGO DEL ARMA SUBMARINA DE LA ARMADA ESPAÑOLA

Distintivo del Arma Submarina
LA EVACUACIÓN DE CIVILES DEL PEÑÓN DE VÉLEZ DE LA GOMERA (ABRIL DE 1922)

Peñón de Vélez de la Gomera en un grabado del siglo XIX
El Peñón de Vélez de la Gomera es un enclave español en la costa africana. De dimensiones reducidas apenas 0,019 km2, fue una isla separada del continente por un estrecho canal hasta que un fuerte temporal le unió a la costa definitivamente.

Pertenece a España desde 1508 en que fue tomado por Pedro Navarro e incorporado a la Corona de Castilla.  Su cercanía a la costas andaluzas y el hecho de contar con una pequeña ensenada de abrigo y bosques de Cedros en sus proximidades le convirtieron en un activo centro de piratería durante los siglos XIV y XV desde el que se asolaban las poblaciones costeras de Málaga, ese fue el motivo principal de ocuparlo y mantenerlo en poder de España.

A lo largo de los siglos el Peñón de Vélez fue asediado en numerosas ocasiones para recuperarlo, sufrió epidemias, hambruna, terremotos y hasta intentos de abandono, pero nunca fue tomado al asalto por el enemigo. Su guarnición militar, población civil y población reclusa sufrieron juntos todas las penalidades imaginables. 

En 1922 en plena apogeo de la campaña de Marruecos 1921-1927, sufrió de nuevo el hostigamiento de las cabilas rifeñas que lo cañonearon y tirotearon. Ante esta situación se decide la evacuación del personal civil que convivía con la guarnición militar, en su mayoría familiares y personal de distintos servicios como correos y telégrafos, faristas, maestros de escuela, farmacéuticos, comerciantes, calafates, etc.  Esta hazaña fue la primera acción de combate de los submarinos de la Armada, pues se realizó bajo fuego enemigo, siendo todo un éxito al no sufrir bajas pese a los múltiples impactos que se apreciaban en el casco de los submarinos. Por este hecho fueron condecorados con la Medalla Naval Militar los Comandantes de los submarinos Isaac Peral y B-1.


El submarino B-1 fue el primero que se construye en España de la clase “B”.
Construido por la Sociedad de Construcciones navales de Cartagena
Fecha de puesta de la quilla el 1 de febrero de 1917
Botado el 2 de junio de 1921
Fecha de entrega a la Armada española el 1 de enero de 1922
Bautismo de fuego del arma submarina el 17 y 18 de abril de 1922
Primer Comandante Teniente de Navío Francisco Regalado Rodríguez


http://perso.wanadoo.es/pfcurto/serie_b.html

http://revistaelbuzo.blogspot.com.es/2012/10/submarino-hundido-en-mallorca.html

SUBMARINO B-1 EN NAVEGACIÓN

     
Teniente de Navío Francisco Regalado Rodríguez, comandante del submarino B-1
Años después fue nombrado Ministro de Marina


TRIPULACIÓN DEL SUBMARINO B-1

      

      
Peñón de Vélez de la Gomera en la actualidad, a la izquierda de la imagen se encuentra la cala del cementerio, lugar desde el que se efectuó la evacuación de civiles en 1922

Peñón de Vélez de la Gomera en una imagen tomada en 1922.
En 1934 un fuerte temporal y los aportes de sedimentos del río Bades formaron la lengua de arena que existe actualmente y la une al continente desde entonces.

El Telegrama del Rif 18/04/1922

El Telegrama del Rif, 20.10.1922
El Telegrama del Rif, 20.10.1922

Isla de Alhucemas en la actualidad

Isla de Alhucemas en 1922
Fuentes:


http://perso.wanadoo.es/pfcurto/serie_b.html

Enlace a un fantástico video de la última morada del B-1, donde desde 1949 reposan sus restos en el fondo del mar. Al menos el submarino no fue desguazado y tuvo un final "marinero".

miércoles, 20 de enero de 2016

HERMOSA Y BELLA CIUDAD DE CÁDIZ....

Hermosa y bella ciudad de Cádiz,
cuanta historia encierras entre tus muros,
cuantos bellos rincones....
tus plazas, calles y parques.
tus gentes animadas y amables ...
ahora entiendo porque enamoras
a todo el que te visita.

J.G.H. 2018






Cádiz, la tacita de plata, la ciudad más antigua de Europa.


Ciudad de trasiego, siempre en movimiento, la otra orilla de ese largo puente que te une con América.

Por aquí han pasado, pasan y pasarán muchas de las grandes cosas que han ocurrido en España.
No hay más que pasear y mirar los nombres de tus calles y plazas, tus edificios con sus placas conmemorativas dedicadas a médicos, militares, políticos, escritores, efemérides de un pasado glorioso y no tan remoto.


Conjunto escultórico dedicado a la Duquesa de la Victoria tras las Campañas de Marruecos 1921-1927.
Parque Genovés (Cádiz)






continuará........

domingo, 17 de enero de 2016

Julian Sánchez "EL CHARRO"

Julián Sánchez García, "El Charro" 

TODAVÍA RESUENAN EN LA MEMORIA COLECTIVA LAS HAZAÑAS DE ESTE ILUSTRE SALMANTINO, HÉROE DE NUESTRA HISTORIA DURANTE LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA. 
PERO, ¿QUIEN FÚE Y QUE HIZO? ESO ES LO QUE VAMOS A VER EN ESTE PEQUEÑO RESUMEN QUE ME HE PERMITIDO RESCATAR E ILUSTRAR.
(aldea de Muñoz, junto a Ciudad Rodrigo, Salamanca, 31 de mayo o el 1 de junio de 1774 - Etreros, Segovia, 18 de octubre de 1832). Guerrillero y militar español.
 "En la iglesia del señor San Pedro, de Muñoz, el cura párroco don Manuel Bazas, bautizó solemnemente y puso los Santos Oleos, el día 3 de junio de 1774, a un niño que nació tres o cuatro días antes y se llamó Julián, hijo lexítimo de Lorenzo Sánchez, natural y vecino de este pueblo, y de Inés García, natural de Peramato: Abuelos paternos Antonio Sánchez y Francisca García, aquel natural de este pueblo y ella de Pedraza, obispado de Ciudad Rodrigo. Maternos Juan García, natural de Buena Madre y de María Arroyo, natural de Santiz, obispado de Ciudad Rodrigo: fue su padrino Julián Sánchez con su muger Josefa Sánchez vecinos de este mismo que son avisados del parentesco espiritual y demás obligaciones…"
Medallón dedicado a Julían Sánchez en la Plaza Mayor de Salamanca

monumento dedicado al Charro ubicado en la Plaza de España de Salamanca


Dice una vieja canción popular salmantina:
"Cuando Don Julián Sánchez monta a caballo
se dicen los franceses ¡viene el diablo!
 

Cuando Don Julián Sánchez monta a caballo
dicen los españoles ¡vienen los charros!"



entrada al antiguo cuartel del Charro ubicado en la avenida Federico Anaya de la ciudad de Salamanca.

Era hijo de Lorenzo Sánchez García y de Inés García Arroyo, labradores acomodados. Estudió latinidad con un sacerdote, dedicándose posteriormente a la profesión de sus padres hasta que a los diecinueve años  el 4 de marzo de 1793 se incorporó al Regimiento de Infantería de Mallorca, número 14 para participar en la guerra contra Francia, encuadrado en la IV Brigada del ejército que mandaba el general Ricardos. Julián llegaría el 3 de septiembre a Tolón, formando parte del refuerzo de tropas, por lo que participó de la derrota que les infringió el joven Napoleón Bonaparte.
Abandonados por el almirante británico Hood durante la noche del 18 al 19 de diciembre, los españoles sin haber sido prevenidos han de replegarse bajo la presión francesa. En aquella brava y valerosa retirada, Julián fue herido de gravedad por siete trozos de metralla. Retorna la pequeña escuadra española a Cartagena y allí desembarca el regimiento de Mallorca y tras reorganizarse vuelven a ser destinado a la frontera pirenaica, en su zona más oriental. Julián se halla presente en las acciones de Montbou, retirada de Figueres, durante la que asaltan a la bayoneta San Lorenzo de Muga, reconquistando la posición.
Rota la línea de Llers el 17 de noviembre, el regimiento Mallorca queda prácticamente aniquilado en la defensa que hizo del Reducto Central. Julián es hecho prisionero, y durante dieciocho meses no recobra la libertad. Vuelto a incorporarse a su regimiento se dirigen en un convoy naval para proceder a la defensa de la amenazada isla de Mahón.Destinado a Barcelona, Julián participa en la escolta de prisioneros y desertores que desde allí parte hacia Cádiz, y su llegada a la Tacita de Plata coincide con el asedio y bombardeo a que desde el mar infringe la flota que manda el almirante británico Nelson, cayendo herido por la explosión de un proyectil.
Evacuado al próximo hospital de sangre, tras ser curado se reincorpora al Regimiento ahora destinado en Mérida, debido a las diferencias entre España y Portugal. Cuando en 1801 estalla la guerra de las Naranjas entre ambos reinos, Julián entra en nueva primera línea en la acción de Aldea da Mata, donde el regimiento Mallorca toma la plaza tras un valeroso ataque a la bayoneta, alcanzando el triunfo final con la toma de cuatrocientos prisioneros y dejando sobre el campo ciento seis muertos enemigos.  Se licenció ese mismo año (1 de diciembre), regresando a Salamanca, donde contrae matrimonio con Cecilia Muriel.
Guerra de la Independencia
Al estallar la guerra de la Independencia, Julián se incorporó al ejército de nuevo, presentándose el 15 de agosto de 1808 en Ciudad Rodrigo para alistarse en el Regimiento de Caballería que la ciudad estaba preparando. Desde el primer momento se empeñó en hacer las cosas a su manera, adoptando el traje y silla de caballista del campo charro, en lugar del uniforme y la silla de ordenanza, que le permitían mayor movilidad y soltura. Cinco días después de alistarse fue nombrado cabo primero y, al mes, sargento. El 13 de febrero de 1809 fue nombrado alférez de Caballería. Entonces inicia sus primeras acciones capitaneando un grupo de 12 lanceros (que en vez de lanzas llevan garrochas de campo).
Salamanca es un punto importante en el camino de las tropas napoleónicas desde Francia a Portugal, por lo que desde ese momento será el terror de los franceses que se mueven por los campos salmantinos.
No tarda en disponer de una partida que se llamará "Los Doscientos de Don Julián", y se adscribe al cuerpo mandado por el general inglés Wilson con el grado de coronel, pero con autonomía propia y aplicando sus propios métodos. Ya en el ejército del futuro duque de Wellington, el número de guerrilleros bajo su mando se hace tan grande que su partida pasa a denominarse Regimiento Ligero de Lanceros de Castilla, y por último acaba constituyendo la Brigada de Don Julián, denominación que le otorga el ejército a partir de 1810.
 
medallón dedicado a Arthur Wellesley - Lord Wellington en la Plaza Mayor de Salamanca

placa conmemorativa colocada en la casa en que vivió durante un tiempo en la ciudad de Cádiz

En 1811, Arthur Wellesley; comandante en jefe de las fuerzas aliadas angloportuguesas y más conocido como "Wellington" por adquirir el título nobiliario de Duque de Wellington en 1813 tras sus victorias en España; adscribe la partida al cuerpo de ejército que él manda, por lo que se les obliga a cambiar su uniforme por uno más marcial (en virtud del gran empeño que el Lord británico puso ante el Consejo de Regencia (hoy diríamos que debido al fichaje, o contrato blindado realizado), puesto que los haberes y gastos que originase la Brigada de don Julián corrían exclusivamente de mano de la Hacienda británica, y por tanto por garantizada por aquella nación) perdiendo el carácter que hasta entonces tenían de ir uniformados al modo de vestir de su tierra salmantina. El nuevo uniforme consiste en: Ropaje de color rojo con vivos y alamares dorados, pelliza al tercio (al estilo de los Húsares), casco enfundado de pelo negro y manga encarnada. La Caballería dejará el uso de su clásica silla vaquera y comienza a utilizar la montura inglesa.

Batalla de los Arapiles (o de Salamanca)
El 22 de julio de 1812 tiene lugar la Batalla de los Arapiles (que los ingleses denominan Batalla de Salamanca), con una testimonial presencia española, a cargo de tropas de caballería, y que pasó a la historia por ser una de las dos más multitudinarias de la época, junto con la de Waterloo. Perdieron la vida unos 12.500 franceses y 5.220 aliados. Ocho generales resultaron muertos y varios más heridos, entre ellos el propio comandante francés, Auguste Marmont.

monolito conmemorativo de la batalla de los Arapiles (Salamanca)
En la hoja de servicios de don Julián se anotó: "Batalla de Arapiles, todo el día siguiente en que hizo 600 a 700 prisioneros, y un general de Artillería con su Brigada." Lo más probable es que la 3ª división española del conde de España, y con ella su 1ª brigada, permaneciera durante la mayor parte de la batalla en reserva, pero su intervención en la fase final después de restablecida la línea francesa, es indudable pues como nos dice Ricardo de la Cierva en su Historia Militar de España la victoria la decidieron las reservas, lo que concuerda con la noticia de que "hicieron muchos prisioneros al anochecer" y con la de que tanto ellos como la división "tuvieron fueran de combate a algunos hombres".
Pero es más, podemos afirmar que la actuación de los lanceros charros se produjo bastante antes, exactamente en el momento en el que Wellington lanzaba su ataque decisivo sobre el centro francés, pues el general Álava, comisionado del gobierno español en el ejército de lord Wellington, nos dice que cuando "…determinó el duque tomar la ofensiva en Castilla, Don Julián Sánchez ocupó siempre la vanguardia a la izquierda hasta el momento de la batalla de Los Arapiles en que por mi conducto lo comisionó Lord Wellington para atacar las espaldas del enemigo, en el momento mismo que lo efectuaban por el frente." El documento es decisivo e irrefutable pues está firmado por una alta autoridad que no sólo presenció la actuación de los lanceros, sino que transmitió personalmente la orden que el generalísimo daba al brigadier Sánchez para que en el momento culminante del choque secundara con su brigada ligera su propio ataque, integrándose en un masa de caballería aliada que, apoyado por la infantería, cayó, en una atrevida carga sobre la retaguardia francesa.

Sus últimos años
Hasta el siguiente 8 de septiembre de 1814 no volveremos a saber nada del ilustre guerrillero, que se encuentra en Barbastro con su Regimiento de Lanceros de Castilla, 16º de línea pasando de guarnición a dicha plaza. El general Palafox le nombra Presidente del Consejo de Guerra Permanente.

En abril de 1816 es nombrado Gobernador militar de Santoña. En 1819 fallece allí su esposa Cecilia Muriel García. En 1822 en segundas nupcias se casa con Juana Ignacia Velarde de Gandarillas y es nombrado Gobernador militar de la provincia de Santander. 
 
Incorporado el 15 de febrero de 1823 al 2º Ejército de Castilla, sale hacia Logroño y llega a la plaza el 17 de abril. Unos días antes el duque de Angulema al frente de "Los Cien mil Hijos de San Luis" había penetrado por el Bidasoa. Don Julián se los encuentra e iniciado el combate, se ve prontamente superado y es tomado prisionero tras ser derribado de su montura.
El de Angulema le trata con relativa deferencia y le mantiene en calidad de agregado a su Cuartel General y con él entra en Madrid del 23 de mayo siguiente.
Don Julián es declarado en situación "de cuartel" en Madrid, por lo que solicita le sea permitido fijarlo en Salamanca donde tiene su familia. Accede Fernando VII y le confina en Ledesma. Allí comienza a llevar la vida de relación con sus amistades, pero el Comandante General de Ávila informa al Capitán General de Castilla la Vieja que la conducta de Don Julián "… se hace sospechosa por tener entrevistas con indefinidos y antiguos voluntarios de la Caballería,… y además el Inspector de Policía de mi provincia me ha mostrado cartas que aumentan las sospechas… Por lo que para la tranquilidad pública debería trasladársele el Cuartel a otra provincia donde fuese menos conocido…"
En febrero de 1824 es encarcelado en la Real Chancillería de Valladolid, y tras "ágil resolución" es puesto en libertad, como inocente, a principios de 1828. Don Julián tiene cincuenta y cuatro años de edad y solicita se le abonen los sueldos devengados durante su prisión. Nuevo y "ágil expediente" que se resolvería dos años después.
En agosto de 1828, don Julián, su esposa y su pequeño hijo Francisco Luis, se hallan confinados en el pueblo de Etreros, provincia de Segovia, donde fallece su hijo el día 30 de aquel mes. Algo después el 30 de mayo de 1829 nace su hija Rosa Petronila, que dos años después, el 4 de octubre de 1831 fallece en aquella población.
Posiblemente don Julián, cansado de tanta injusticia, como tantos otros que habían defendido su país y al Trono, ahora tan injustamente maltratados, se deja agotar sin luchar como tantas veces anteriormente había hecho y por ello la nueva efemérides es la de su fallecimiento anotado en el libro parroquial de Etreros, y que dice:
"En el día diecinueve de octubre de mil ochocientos treinta y dos, yo el infraecrito, Cura Theniente de este lugar de Etreros, di sepultura eclesiástica al cadáver del Sr. Dn. Julián Sánchez Brigadier de los Reales Exércitos Españoles, residente en este Pueblo conjunta persona de Dña. Juana Velarde, murió el día anterior después de haber recivido los Stos. Sacramentos de Penitencia, Comunión y Extremaunción. Hizo testamento pr. Ante el Fiel de Fechos de este Pueblo Vicente Montalbo y si resultase alguna"

El mausoleo de Julián Sánchez "El Charro" se localiza en la Plaza de Herrasti de Ciudad Rodrigo (Salamanca), fue una de las figuras destacadas en la lucha contra las tropas napoleónicas. Sus restos descansan allí desde el año 1985.


http://www.minube.com/rincon/mausoleo-de-julian-sanchez-el-charro-a433911#modal-93694

http://perso.wanadoo.es/charrito/reportajes.html
                                                                    J.G.H. 2016



The Sixteenth Lancers

Escudo de Armas
Los dos primeros cuarteles recogen parte de las armerías de Salamanca por proceder la Unidad actual del que fue Regimiento Salamanca.

Las cruces del primer cuartel son como recuerdo de haber combatido en Tierra santa.

El anagrama del tercer cuartel alude a la victoria de la batalla de Arapiles (Salamanca) en la que fueron derrotadas las tropas francesas por parte de las tropas Aliadas de España, Portugal e Inglaterra al mando del duque de Wellington.


El monolito del cuarto cuartel es conmemorativo del centenario de la mencionada batalla, erigido en la cumbre del cerro de los Arapiles, Arapil el Grande (Salamanca).

La leyenda de la bordadura se refiere al nombramiento, en el centenario de la Guerra de la independencia (1908), como teniente Coronel Honorario del Batallón Arapiles, al Príncipe Arturo de Gran Bretaña, Duque de Connaught, que era Coronel del 16º Regimiento de Lanceros Británico ("SIXTEENTH LANCERS"), unidad que participó en la batalla de los Arapiles.

Las iniciales E.R VII ( Eduardo Rey VII) están tomadas del Regimiento Inglés por ser este monarca el reinante en la época.


Este Regimiento fue creado en 1642 como Compañía de Escolares de Salamanca.
A continuación se enumeran cronológicamente las denominaciones que ha tenido a lo largo de su historia:

  • Tercio de Salamanca (1702)
  • Regimiento de Salamanca (1704)
  • Regimiento de Escolares de Salamanca (1706)
  • Compañía de Voluntarios de Salamanca (1707)
  • Regimiento de Salamanca Nº 16 (1707)
  • Compañía de Estudiantes de la Bigornia (1808)
  • Batallón de Voluntarios de la Bigornia (1808)
  • Regimiento de Voluntarios de Salamanca (1808)
  • Batallón Provisional nº 11 (1847)
  • Batallón de Cazadores de Arapiles nº 11 (1847)
  • Batallón Cazadores de Arapiles nº 9 (1874, 1899, 1929)
  • Batallón Cazadores de África nº 3 (1925)
  • Batallón de Montaña Arapiles nº 7 (1935)
  • Batallón Cazadores de Montaña Arapiles nº 3 (1945)
  • Batallón Cazadores de Montaña Arapiles nº 34 (1945)
  • Regimiento de Cazadores de Montaña Arapiles nº 62 (1965)
Sus hechos de armas más reseñables fueron los siguientes:
  • Guerras de Portugal (1642-1645, 1663-1665, 1847)
  • Guerra de Sucesión (1702-1712)
  • Guerra de la Independencia (1808-1814)
  • Guerras Carlistas (1847-1849, 1872-1876)
  • Sucesos Políticos de Barcelona y Reus (1856), Antequera y Loja (1851), Madrid (1866), Martorell y Valencia (1869)
  • Guerras de África (1859-1860, 1871, 1909-1910, 1913-1924, 1924-1926)
  • Guerra de Cuba (1895-1898)
  • Guerra Civil (1936-1939)
Sigue activo como una unidad de infantería Ligera con la denominación de Regimiento de Cazadores de Montaña Arapiles nº 62 en la ciudad de Gerona.


Retrato de Lord Wellington, Vizconde de Talavera, Duque de Ciudad Rodrigo y Grande de España, en uniforme de mariscal de campo, realizado por el genial maestro Francisco de Goya, contemporáneo suyo. El cuadro puede admirarse en el Museo del Prado de Madrid. Nótese que al cuello lleva el collar del Toisón de Oro.


Enlaces:
 http://www.sitiohistoricolosarapiles.com/sitiohistorico.php
 http://www.eborense.es/biografia_lord_wellington.html
 https://es.wikipedia.org/wiki/Duque_de_Wellington

                                                                      J.G.H. 2016